楚风汉韵融入城市日常（解码·文化遗产系统性保护）

在两汉文化的体验场里，在热气腾腾的市井生活中，生长出更多可参与、可消费的活态场景。今年1至7月，“彭城七里”总客流超3000万人次。

在徐州博物馆，馆藏文物超3万件，其中近一半是汉代遗存。“出土文物通过组合和复原陈列，能帮助观众更直观地理解楚风汉韵。”江苏师范大学汉代历史与文化研究中心主任吕健说。

博物馆三楼的陶俑展厅里，展柜里14件乐舞俑组合陈列，随着追光灯逐次亮起，有的吹拉弹唱、有的翩翩起舞，为观众带来一场跨越时空的演出。这样的复原场景，博物馆里有9处，有宴饮、沐浴、奏乐等，反映当时的生活方式和社会面貌，游客可以通过文物感受鲜活的汉代日常。

此前，“大汉气象”展厅里有两件陶俑因姿态松弛“出圈”，不少年轻游客前来“打卡”。这让博物馆看到了新的可能：把文物“性格”亮出来。博物馆陆续把馆藏文物形象做成文创产品：豹形石镇化身毛绒玩具，龙形玉佩印进卡包……“文创店从馆内开到商圈，年收入超2000万元。”徐州博物馆馆长原丰说。

中国矿业大学计算机学院教师赵迪斐团队，近年来从事汉画像石的“翻译”工作。汉画像石结合汉代雕刻与绘画，被称为“石头上的汉代百科全书”。但石头容易风化造成信息丢失，需要尽早做数字保存。画面内容普通观众难以看懂，也要进行“翻译”。

2019年，团队与徐州博物馆合作，通过三维扫描和云拓片精修进行汉画像石的数字化保存，2024年开始尝试运用人工智能让静态画面动起来，把石头上的故事“翻译”成年轻人喜欢的形式，融入数字展陈和沉浸式体验。赵迪斐说，让文物“开口说话”，可以更好地拉近与当下的距离。

编辑：HN008