当外国“Z世代”遇见千年商都

大河网讯 历史是什么样的?答案或许藏在一件件文物、一个个古老文字和一段段真实的城市记忆里。
9月16日至17日,由河南日报社主办、河南国际传播中心承办的“溯源华夏文脉 邂逅商都文明——Z世代青年文化交流营”活动在郑州举行。
来自俄罗斯、摩洛哥、马来西亚、乌兹别克斯坦等8个国家的20名青年从“看见”历史,到与历史“互动”,再到亲身“走进”故事,他们用年轻人的方式认识郑州,也在一次次惊喜与感动中走近中华文明。
“我认为这是某种盘子,也许古人会拿它来祭祀。”“我猜这是用来烹饪食物的。”“这或许是一块动物的骨头。”在郑州商都遗址博物院和河南博物院,面对金覆面、兽面乳钉纹铜方鼎、刻辞龟甲等众多历史文物,来自俄罗斯的尤莉亚和叶卡捷琳娜不禁发出如此猜想。
“经检测,金覆面含金量为84.36%,是商代高等贵族墓里的丧葬礼器,下葬时用来覆盖逝者面部。”“青铜鼎有亨煮肉食、实牲祭祀和宴飨等各种用途。该方鼎出土于郑州商城遗址中,这种商代前期的大型王室重器,提供了置帝都于中原的史实依据。”“这件刻辞龟甲是为商代王室占卜所用,上面契刻有甲骨文卜辞……”聆听完讲解,她们恍然大悟。而这一个个“原来如此”,正是理解历史的开始。
来自巴基斯坦的艾杰告诉记者,博物院之行让他了解到商代先民如何制作生活器物、营建房屋、构筑古城,“对比当下的现代生活,我真的忍不住惊叹,远古时期人类的文明就已经发展得这么成熟了”。
从一件文物出发,外国青年看到的不只是器物本身,也看到了三千多年前的中国人如何生活、如何创造、如何建立自己的文明。
如果说博物馆让历史变得“看得见”,科技则让古老文明有了更加年轻的表达方式。
“戴上头显后,河流、天空以及一个个古老的甲骨文字便出现在了眼前。”在阜民里文创街区,体验完《了不起的甲骨文·王子的荣耀》XR沉浸式大电影后,俄罗斯女孩达丽娅兴奋地说,让她感到有趣的是,甲骨文并非遥不可及的古老符号。
“看到‘雨’这个字,就能发现它和真实的雨很相似。了解汉字是怎么创造出来的非常重要,同时学习它们也很重要。”一次科技体验,让她重新认识了汉字。
外国Z世代体验《了不起的甲骨文·王子的荣耀》XR沉浸式大电影。
从龟甲兽骨上的刻痕,到如今的数字影像,文字跨越千年,依然能够被年轻人理解。对外国青年而言,这种体验也改变了认识传统文化的方式。古老的甲骨文不再只是展柜中的文字,而成为可以走近、可以观察、可以亲身体验的文化符号。当科技成为连接过去与现在的桥梁,历史便有了更多被看见、被理解的可能。
“逛完郑州电影小镇之后,我觉得这里的氛围特别好,就好像置身于上世纪的电影、电视剧场景里。”马来西亚女生黄恩婷说,老物件、影视布景和街区场景,让她第一次如此直观地感受到中国人的生活方式与传统风貌,亦让她从旁观者变成了“剧中人”。
在这里,俄罗斯女生雨遥和舒颖沉浸式参与民国大街露天街头演出《刺杀行动》,第一次体验“跑龙套”,在表演中成为故事里的人;巴基斯坦女生沙夫卡特在时光匣子馆内陈列的老式缝纫机前停下脚步,她说,这件物件让她想起了擅长使用同款缝纫机的母亲;俄罗斯女孩尤莉亚在怀旧零食店内偶遇南街村方便面,找到了自己的童年记忆。这些惊喜的瞬间,让文化交流变得具体而真实。
“中国正用心传承和保护传统文化,并把这些珍贵的文化记忆保留下来,传递给年轻一代。”今年是沙夫卡特在郑州生活的第三年,她告诉记者,这次旅程让她对这个城市的历史底蕴有了全新了解。
从看见文物,到遇见文字,再到走进故事,20名外国青年用脚步丈量郑州,也用自己的方式触摸中华文明。古老的商都文脉,正在这样的跨文化相遇中变得更加鲜活,也让更多年轻人看见一个古老而又不断生长的中国。(周金淼 张雅涵)
编辑:HN008